Paranaguá, Paraná, Brazil巴西巴拉那州巴拉那瓜Paranaguá, Paraná, Brasil

Port intelligence where every figure shows its source.每个数字都标明来源的港口情报。Inteligência portuária em que cada número mostra a sua fonte.

Porto Guará brings the official vessel line-up, due-diligence documents and market signals for Paranaguá into one workspace, and keeps estimates labelled as estimates.Porto Guará 将巴拉那瓜的官方船舶排期、尽职调查文件与市场信号汇于一个工作区,并把估算值明确标为估算。O Porto Guará reúne a escala oficial de navios, os documentos de due diligence e os sinais de mercado de Paranaguá em um só espaço e mantém as estimativas identificadas como estimativas.

Accounts are issued by invitation. Public visualizations are not for navigation.账户仅限受邀开通。公开可视化不用于航行。As contas são criadas por convite. Visualizações públicas não servem para navegação.

How a figure is labelled数字如何标注Como um número é identificado
  • Line-up ETA排期 ETAETA da escalaanchorage arrival抵达锚地chegada ao fundeadouro
    official官方oficial
  • P50 / P90 berthingP50 / P90 靠泊P50 / P90 de atracaçãoband, with sample count区间,附样本数faixa, com nº de amostras
    derived推算derivado
  • Berth position泊位位置Posição de berçofrom the line-up来自排期da escala
    estimate估算estimativa
  • Diligence answer尽调回答Resposta de diligênciawith the document it came from附来源文件com o documento de origem
    cited有出处citado

Illustration of the labelling model. Not live data.标注模型示意。非实时数据。Ilustração do modelo de identificação. Não são dados ao vivo.

Platform平台Plataforma

Three things a port call needs before anyone trusts it.让一次靠泊被信任所需要的三件事。Três coisas de que uma escala precisa antes de merecer confiança.

ETA reliabilityETA 可靠性Confiabilidade de ETA

The line-up gives one ETA. We add a P50 and P90 band from comparable past calls and say how many calls back it.排期只给出一个 ETA。我们依据可比的历史靠泊补充 P50 与 P90 区间,并说明样本数量。A escala traz um único ETA. Acrescentamos uma faixa P50 e P90 de escalas comparáveis e informamos quantas a sustentam.

How it works工作原理Como funciona

Source来源FontePort-authority line-up and past calls港务局排期与历史靠泊Escala da autoridade portuária e escalas passadas

Berth queue泊位排队Fila de berços

Berth and anchorage positions from the official line-up, drawn as estimates, never as AIS fixes.来自官方排期的泊位与锚地位置,以估算呈现,而非 AIS 定位。Posições de berço e fundeadouro da escala oficial, desenhadas como estimativas, nunca como posições AIS.

How it works工作原理Como funciona

Source来源FonteAPPA line-upAPPA 排期Escala da APPA

Document intelligence文件情报Inteligência documental

Ask the technical library a question and get the answer with the document it came from.向技术文库提问,答案附带其来源文件。Pergunte à biblioteca técnica e receba a resposta com o documento de origem.

How it works工作原理Como funciona

Source来源Fonte606 due-diligence documents606 份尽职调查文件606 documentos de due diligence

News新闻Notícias

Port and market news, updated daily.每日更新的港口与市场新闻。Notícias de porto e mercado, atualizadas todos os dias.

Automated stories carry an AI-assisted label and their sources. Posts from our team are pinned first.自动生成的稿件带有“AI 辅助”标签与来源。团队发布的内容置顶。Matérias automáticas trazem o selo de assistência por IA e as fontes. Publicações da nossa equipe ficam fixadas no topo.

Loading the latest stories…正在加载最新稿件……Carregando as últimas matérias…

Open the newsroom进入新闻中心Abrir a sala de notícias

Security安全Segurança

What we can say, and what we do not claim.我们能说明的,以及我们不声称的。O que podemos afirmar e o que não afirmamos.

  • Sign-in required for project data项目数据需登录Login obrigatório para dados do projeto
  • Tamper-evident audit log防篡改审计日志Registro de auditoria à prova de adulteração
  • Estimates labelled as estimates估算值明确标注Estimativas identificadas como estimativas
  • No security certification claimed不声称任何安全认证Nenhuma certificação de segurança declarada

Read the security page查看安全说明Ler a página de segurança

Ask for access to the workspace.申请进入工作区。Peça acesso ao espaço de trabalho.

Request access申请访问Solicitar acesso